En tiedä mikä siinä onkin kun Italian Voguen taso on viimeaikoina laskenut kuin lehmän häntä. Kaiholla muistelen niitä aikoja kun Italian Vogueta saattoi selata kymmeniä kertoja läpi ja aina löytyi jotain uusia ideoita. Ei enää. Oikeastaan kaikki tämän vuoden numerot ovat olleet mielestäni aika tympeitä. En tiedä onko muoti nyt semmoista, että siitä on vaikea kehittää meheviä kuvaspektaakkeleita, mutta tosi matala lehden taso on ollut. Joka tapauksessa, tässä mielestäni viime numeron parhaat kuvat. Peruspotretteja hasulla maskilla, ketjuisella hatulla ja vikassa jännä kompositio. Mustaa kevyttä kangasta, isot hiukset, helmikirjailua ja synkkä tunnelma.
translation: I don't know why but the standard of Italian Vogue has gone down like nobody's business lately. Is it the fashion itself that's making it difficult to come up with luscious photo spectacles, perhaps, but many of the pictures and adverts have been substandard lately. Nevertheless here's some of the best (or least bad) pics of the last issue. Basic portraits with a funny mask, chainy hat and in the last one interesting composition. Black sheer fabric, big hair, pearl embroidery and moody atmosphere.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti