keskiviikko 21. lokakuuta 2009

London - Best Bits (vol 1)




Candycakes (Covent Garden and Soho)





Holland Park and handsome peacocks




Portobello Road's offerings

Koska Lontooseen on nyt lähiaikoina tulossa ystäviä ja sukulaisia joukoittain, on kaupunki ollut pinnalla ajatuksissa. Itse tulee aina helposti käytyä samoissa paikoissa; samat kaupat, samat ruokapaikat, samat bussit. Joka tapauksessa tietyt asiat ovat erottuneet Lontoossa edukseen ja tässä pieni katsaus kaupungin suosikkijuttuihin.

1. Candy cakes. Nämä leivonnaiset ovat vaan niin ihanan näköisiä. Varmasti melkoisen epäterveellisiä ja koostuvat lähinnä rasvasta ja sokerista, mutta jos leivonnaisia katsoo ihan vaan visuaalisesta näkökulmasta, ne ovat upeita. Eivätkä ne hassummalta kai maistukaan. Kuulema julkimot Madonnasta Nelson Mandelaan tarjoavat näitä kakkuja kutsuillaan. Kyllä kelpaa..


2. Holland Park. Lontoon varmasti romanttisin ja salaperäisin puisto. Ei ehkä niin mittava kuin monet muut Lontoon puistot mutta sitäkin sympaattisempi. Ja asuuhan puistossa ihana riikinkukko.


3. Portobello Road. Notting Hillin markkinakatu tuskin sen koommin esittelyjä kaipaa. Hyvä paikka ihan vaan ihmisten bongailuun ja lorvailuun. Kojuissa antiikkia ja pientä rihkamaa, myös tuoreita kasviksia ja ihania kukkia. Meininki on mukavan boheemi ja rento.


translation: Because loads of friends and family will be visiting London soon, the town has been on my mind quite a lot lately. I normally just visit the same places over and over again; same shops, same restaurants, same buses. However, some things certainly stand out in London and here's a brief review of the best bits in London.

1. Candy cakes. These cakes just look so lovely. I'm sure they are pretty bad for you and consist mostly of sugar and fat, but if you think of them purely from a visual aspect, they are great. And they don't taste too bad either. I've heard celebrities from Madonna to Nelson Mandela have these cakes served in their parties. Well, if it's good enough for Maddy..

2. Holland Park. Certainly London's most romantic and mysterious park. Maybe not as vast as some other parks in London, but that makes it all the nicer. And a fabulous peacock lives there too.

3. Portobello Road. The market street in Notting Hill probably doesn't need much of an introduction. It's a great place just for observing people and loitering around. On the stalls there's some antik and some junk, also fresh vegetables and beautiful flowers. The atmosphere is bohemian and relaxed.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti