London - Best Bits (Vol 2)

Beautiful houses in London

Ceiling Rose and Cornicing

Zara home

Leong's Legend

Lisää Lontoon parhaita juttuja.

1. Arkkitehtuuri. Tai pitäisikö sanoa historialliset talot. Moderni arkkitehtuuri Lontoossa ei mielestäni ole kovin kummosta. Ylipäätään Lontoo on tosi sekalainen, rakennettu hienojen talojen lähelle council-slummeja ja taas hienoja taloja. Mutta mutta. Silloin kun talot ovat hienoja, ne ovat TOSI HIENOJA. Nuo ihanat valkotaloiset victorianiset kadut, joissa on erkkereitä, vanhan ajan rautaaitaa, korkeat huoneet ja koristetta julkisivussa ja huoneistoissa. Kipsikuviot katossa, en tiedä mitä ne ovat suomeksi mutta englanniksi "cornicing" ja "ceiling rose", ovat aivan järkyttävän upeita. Onhan näitä tietty muidenkin maiden vanhoissa taloissa, mutta silti, pisteet Lontoolle. Vain rakas Pariisi on ihanampi kuin Lontoon kauniit kadut.

2. Zara Home. Tämä on mielettömän ihana sisustuskauppa. Niin raikasta ja romattista, kuitenkin tyylikästä. Eikä laadussakaan ole mitään vikaa. Zara home -kaupassa ei ole montaa juttua joista en tykkäisi. Mutta tuskin tämä on mikään ihme, onhan Zara vaateliikekin menestys. Ehkä Zarasta pitäisi kehua Espanjaa eikä Lontoota, mutta nyt kehun Lontoon liikettä, koska se on tullut tutuimmaksi. Regents Streetille siis.

3. Leong's Legend. Tämä ruokapaikka on tullut tosi tutuksi viimeaikoina. Juuri kun kaikki luulivat tuntevansa China Townin ja sen ravintolat, on Leongs Legend avartanut käsitystä aasialaisesta ruoasta. Kuuleman mukaan kokki on ollut Taiwanissa michelin tasoisessa ravintolassa ja nyt Lontoon Leong's Legendissä. Ruoka on todella hyvää ja ennen kokematonta, paikka viihtyisä ja sijainti keskeinen. Ja hintataso on varsin huokea. Toinen erittäin hyvä ruokapaikka China Townissa on japanilainen Misato. Mutta sitä varten pitää varautua jonottamaan (kuten joskus Leong's Legendiinkin).


translation:

More of London's best bits.

1. Architecture. Or should I say historical buildings. Modern architecture in London isn't very special in my opinion. On the whole London is very mixed, there are beautiful streets, council slums and then more beautiful houses. But but. When the houses are beautiful they are STUNNING. Those streets of fabulous white victorian houses, with bay windows, historical iron fences, high ceilings and decorations on the exterior and in the interior. And the cornicings and ceiling roses are magnificent. These might well excist in old buildings abroad too, but still, points to London. Only my beloved Paris is prettier than the gorgeous streets of London.

2. Zara home. This is a fantastic shop. The furnishings they have are so fresh and romantic, yet so stylish. And the quality isn't bad either. There's not many things I wouldn't like in Zara Home. But that's hardly a surprise, Zara clothing chain has been a great success too. Maybe I should congratulate Spain for bringing us Zara, not London, but I'll rave about the London store now. It is that shop I know best. So Regent Street it is.

3. Leong's Legend. We've learnt to know this restaurant very well recently. Just when everyone thought they knew China Town already, Leong's Legend has widened the horizon of Asian food. I've heard the chef used be the chef of a michelin star restaurant in Taiwan before and now he's here. The food is really good and original, the restaurant is cosy and the location is very central. And the prices, they're very affordable. Other great eatery in China Town is Japanese Misato. But one has to queue for that (as sometimes for Leong's Legend too).