tiistai 17. marraskuuta 2009

Ladies Who Lunch











No, oikeastaan toisin kuin otsikko antaa ymmärtää kyseessä ei ollut lounas vaan illallinen. Enkä oikeastaan voi edes sanoa olevani "Lady who lunches" koska a. en ole erityisen rikas ja b. olen töissä, joskin freelance. Mutta joka tapauksessa tuo oli ensimmäinen termi joka tuli mieleen asusta. Se ja Chanel-esque. Tapasin siis hyvän ystävättäreni pitkästä aikaa ja menimme Covent Gardeniin istuskelemaan illalliselle. Tuo mekko, Rainbeaux Tk Maxxista, oli ensimmäistä kertaa käytössä. Olin kahden vaiheilla kummat kengät tekisivät sille paremmin oikeutta, päädyin kuitenkin mustiin patenttinilkkureihin. Olenko ainoa joka on alkanut pikkuhiljaa kyllästyä patenttiin. Ehkä. Joka tapauksessa ilta oli ihana ja olin asuuni kelvollisen tyytyväinen.


translation: Well, actually unlike what the title says it wasn't a lunch but a dinner. And I probably shouldn't say I'm "Lady who lunches" because a. I'm not that well-off and b. I work, even if only freelance. But that term was the first that popped into my head about the outfit. That and Chanel-esque. So I met my very good friend after a long time and we went to Covent Garden to have dinner. It was the first time I wore the dress, Rainbeaux from Tk Maxx. I was struggling to choose which pair of shoes would do more justice to it. I ended up choosing the black patent shoeboots. Am I the only one who has gotten a bit tired with patent. Maybe. Anywhoo it was a lovely evening and I was pretty pleased with my outfit.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti